| 
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| £ | S | D | ||||
| 1 Kneading Trough | 2 | - | - | |||
| 1 Kneading Board | 2 | - | - | |||
| 1 Iron Kettle | 2 | - | - | |||
| 1 Large Meal Crate | 2 | - | - | |||
| 1 Bake Oven | 4 | - | - | |||
| 30 Pieces Tin weighing 130 lbs, 6d per lb. | 3 | 5 | 15 | 5 | - | |
| 21 Ditto | ||||||
| 8 Ditto | ||||||
| 4 Axes and 1 Hatchet | 1 | 3 | - | |||
| 50 Piece Straw Baskets @ 4d | - | 16 | 8 | |||
| 4 Hair Brushes | - | 2 | - | |||
| 1 Water Pail | - | 1 | 6 | |||
| 1 Water Rack | - | 8 | - | |||
| 3 large Baskets | - | 1 | 6 | |||
| 1 Beam Scale | - | 15 | - | |||
| 1 Iron Scale | - | 7 | - | |||
| 1 Hand Saw | - | 4 | - | |||
| 2 Iron [Kricken] | - | 12 | - | |||
| 2 Iron Wedges and 2 Hammer Rings | - | 5 | - | |||
| 1 Iron Pan | - | 3 | - | |||
| 1 Copper Do | - | 10 | - | 5 | 8 | 8 | 
| 2 Meal Sieves | - | 4 | - | |||
| 1 Hour Glass | - | 1 | - | |||
| 4 Tin Moulds | - | 1 | 6 | |||
| 2 Gingerbread Do | - | 2 | - | |||
| 1 Tripod | - | 1 | 6 | |||
| 1 Fire Shovel | - | - | 9 | |||
| 1 Fire Tongs | - | 1 | - | |||
| 1 Tin Quart | - | 1 | - | |||
| 1 Strainer | - | 1 | - | |||
| 3 Iron Candlesticks | - | 3 | - | |||
| 3 Hand Locks for the Meal Boxes | - | 3 | - | |||
| 3 Tin Cans | - | 3 | - | 1 | 2 | 9 | 
| Transported | £21 | 16 | 5 | |||
Page 2
      
| £ | S | D | ||||
| Transported | 21 | 16 | 5 | |||
| 1 Grating Iron | - | - | 6 | |||
| 2 Funnel | - | 1 | - | |||
| 5 Bread Slicers | - | 1 | 6 | |||
| 2 large Wooden Bowls | - | 1 | 6 | |||
| 3 Hand Barrels | - | 1 | - | |||
| 1 Mortar | - | 4 | - | |||
| 3 Dough Stands | - | 2 | - | |||
| 21 Baking Boards | - | 7 | - | - | 18 | 6 | 
| 2 large and 2 small Benches | - | 1 | - | |||
| 1 Table | - | 1 | 6 | 
 | ||
| 2 Wood Stand | - | - | 9 | |||
| 8 Cooking Boards | - | - | 7 | |||
| 12 Pieces Blanckets | - | 3 | - | |||
| 1 Knife | - | - | 6 | |||
| 3 Trough Scrapers | - | 1 | 6 | |||
| 1 Sour Dough Keg | - | 1 | 6 | |||
| 1 Holed-Trough Barrel | - | 1 | - | |||
| 3 Basins | - | 3 | - | |||
| 1 Slate Tablets | - | 1 | 6 | |||
| 2 Yeast Barrels | - | 1 | 6 | |||
| 1 Knife Edges | - | 2 | - | |||
| 2 Rolling Pins | - | 1 | 6 | |||
| 4 Honey Barrels | - | 18 | - | |||
| 104 Gall.s Honey | 18 | 12 | - | 20 | 10 | 10 | 
| 1 Brass Weight | £1 | 10 | - | |||
| 8 Cords Wood @ 10/ | 4 | - | - | |||
| White Meal 40 Bushels @ 5/6 | 11 | - | - | 
 | ||
| Bread Meal 310 Bushels | 
 | |||||
| also, there is milled: | 
 | |||||
| 103 Bushels Wheat @ 4/6 | 23 | 3 | 6 | 
 | ||
| 207 Do Corn @ 3/6 | 36 | 4 | 6 | 
 | ||
| in Cashbox | 2 | 10 | - | 78 | 8 | - | 
| 
 | 
 | 
 | £121 | 13 | 9 | 
Page 3
      
That I have received the above listed items, worth one hundred twenty-one Pounds, thirteen Shillings and nine Pence, into my care for the working of the industry for the said Nathanael Seidel, and for which I promise to keep accurate accounts and to care for everything faithfully, this I certify with my own signature.
Bethlehem, May 1, 1762
Diemers
Translation and transcription by: Katherine 
        E. Carté