bullet Distribution of Trades

View source documents & German transcriptions

Distribution of the Brethren in Bethlehem in their Various Trades and other Occupations

January 16, 1759

1. Potters

Odenwald

L. Ludwig

Ortlieb

Stourteous

 

2. Tanners

Geitner

Lemmert

Wagenseil

Herbst

Weineck

Andreas Neg.

Ludw. Stotz.

3. Tawers

Kornmann

Pet. Christ.

Jos. Volck

4. Saddlers

Lange

Horsefield

Brunner


5. Glovemakers

Adam v. Erd

Francke

Beutel

6. Locksmiths

Kliest

Ant. Schmidt

Jenke

7. Silversmith

Bömper

8. Farriers

Abr. Steiner

Adam Lösch

Bürstler

Henr. Bonn*

9. Tinsmiths

Hasselberg

Israel Horsfield

10. Nailsmiths

Hobsch

Melch. Christ

Klemm

Weisser

 

*This name appears to have been written in later by Spangenberg; the same name appears to have been crossed off of the In the Stables list, number 44.

 

Transcription and tranlation by Katherine Carté Engel

 

return home