bulletJohannes Bechtel

Source Document &
German transcription
page 2 of 2

return home
 

 
Source document location: Moravian Archives, Bethlehem, Pa. - Church Register, Vol. II



Im Jahr 1742. wurde er vom Bischoff David Nitschman in Germanton
durch auflegung der Hände im Namen der h. Drey Einigkeit zum reformierten
Prediger ordiniert,. Er ist um dieselbe Zeit auch ein reform. Cathechismus
in seinem Nahmen gedruckt worden.
Hier in B. hat er der Œconomie u. Gemeine von Herzen u. mit
Freuden auf alle Weise sonderl. mit. s. Handwerk gedient. Er war viele
Jahre President des Aufseher Collegii. Er verbrachte seine Zeit u. sonderl.
seine Witwer Jahre in einem stillen Umgang mit dem Heiland, ward
durchgängig geliebt, so wie er auch recht herzlich liebte. Die schönen Gottes
dienst des Herrn waren seiner Freude u. er versäumte nicht leicht
eine Versammlung. D.18tn Merz wurde er mit einer starcken Ohnmacht
befallen u. lag seitdem. Er bezeugte denn die ihn besuchten seiner Hylung
den bald zusehen an den er gläube. Ach wenn Er doch bald käme mich
zu holen war sein herzliches Wünschen u. das wurde d. 16tn Apr. abends
um 11. Uhr erfüllt. Im 87tn Jahr seines Alters. D. 20tn begraben.

 



 

Return to English translation

 
 

Copyright © 2001
Bethlehem Digital History Project.
All Rights Reserved.