Feb. 20

LANGAARD, Andreas, b M .10,1712, the second s.of Christian and Mar. Christina; from Holm in North Jutland; d Mar. 21, 1777 in Emaus.

SOMMERS, Maria Elisabeth , b 1729 in Gravenhaag, Holland, the third dau. of Balthasar and Susanna ; cam to America with her mother, who d 1765 in Nazareth ; d Dec. 17, 1785 in Bethlehem.

By Brother Petrus

KREMSER, Matthaeus, b in Rosnitz, Silesia, the first s. of Peter and Esther. He m. secondly, Sep. 3, 1771, Rosina Pritsche, mn. Hans.

SCHULIUS, Rosina , from Zauchtendahl, Moravia, the second dau. of Martin and Anna.

By Brother Nathanael

OBERLIN, Johann Franciscus, b in Strasburg, Alsace, the s.of Johann Daniel and Mar. Barbara; storekeeper in Bethlehem for 18 years, including the Revolutionary period; returned to Europe in Dec. 1781 with his second wife and four children He m. secondly in 1764, Maria Kingston.

JUNG, Anna Catharine, b 1740 in Lancaster, Pa., the first dau. of Matthaeus and Anna Margaretha, who m secondly, John Hopson; d 1763, a little more than one month of after her marriage; bd in Bethlehem.

By Brother Paul Muenster

Feb. 20

THOM, Edward, b June 25,1721 in Riply, Yorkshire, England_, the third s.of Edward (a shoemaker) and Jane; in 1754 came to Bethlehem, where, in addition to following his trade of shoemaker, taught in the Boys' School; also taught in Nazareth; in 1763 ordained a deacon; served in various congregations in Connecticut, New York, and Pennsylvania; d July 31,1797 in Bethlehem.

OCKERTSHAUS, Grace, mn. Brooke, b 1723 in Dighton, Yorkshire, the first dau .of Richard and Margaretha; d Mar. 18,1805 in Bethlehem. She m. first, Conrad Ockertshaus, who d in 1760. They had issue, a daughter, Sarah, who was the wife of John Christopher Pyrlaeus.

By Brother Thrane

June 19

DETMERS, Ferdinand Philipp Jacob, b 1718 in Hildesheim, Hanover, the eldest s.of Conrad and Sophia Margaretha, from the father's second marriage; ordained deacon; warden in Bethlehem and Lititz; d , Aug. 21, 1801 in Bethlehem.

MORHARD, Christiana Dorothea, b 1730, the eldest dau. of Johann Friedrich and Christiana Dorothea; from Stuttgard in Würtemberg; d July 26 ,1814 in Bethlehem.

By Brother Petrum

July 16

BADER, Peter Paul, from. Colmar i n Alsace, the eldest s.of Ludwig and Margaretha Salome; shoemaker.

ROSE, Maria Magdalena, b in Savannah, Ga., a dau.of Peter Rose and Catharina Huber, mn. Butmansky

By Brother Petrus